ΑΡΧΑΙΑ ΙΘΩΜΗ ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΙΕΡΗ ΕΛΛΑΔΑ

1. Επιστολή του Δημήτριου Αδαμόπουλου στην δικηγόρο κυρία Ελένη Κουγιουμτζή

Dimitrios Adamopoulos
Eschersheimer LDSTR. 445, 60431 Frankfurt an Main
Tel. 069 528488, Fax: 069 95203868
E-Mail: makrinitsa@hotmail.com 
18.10.2012

An
Frau Eleni Kougioumtzi
Rechtsanwaltskanzlei
Siegburger Str. 3
40591 Düsseldorf
E-Mail: info@duesseldorf-rechtsanwaltskanzlei.de    

Betr.: Vorwurf über Volksverhetzung gegen PD Dr.-Ing. Georg Chaziteodorou, Bleibergweg 114, 40885 Ratingen

Αξιοτιμη κυρια Κουγιουμτση,

την 16.10.2012 ελαβεν χωρα στο Kriminalkommissariat Staatsschutz 2, Jürgens-platz 4-7 40219 Düsseldorf η ανακριση του υφηγητου Δοκτορος πτυχιουχου μηχανικου και τεως πολιτευτη της ΕΔΗΚ νομου Δραμας Γεωργιου Θ. Χατζηθεοδωρου με την κατηγορια Volksverhetzung για ενα αρθρο του που δημοσιευθηκε την 24.07.2012 στην ιστοσελιδα www.berlin-athen.eu (info@berlin-athen.eu).

Ο προεδρος της EUROPEAN LEAGUE OF GENEVA κ. Νικολαος Καλογερο-πουλος (nicolas.kaloy@sunrise.ch), URL: http://www.nicolaskaloy.com, κανει εκληση να βρεθη στην Γερμανια ενας Ελληνας Δικηγορος με φιλοτιμο για υπερασπιση του κ. Γεωργιου Χατζηθεροδωρου ο οποιος ως συνταξιουχος και λογω προβληματων υγειας στην οικογενεια του αδυνατει οικονομικα να βρη Δικηγορο και εξ’ αναγκης θα αιτησει στην Εισαγγελεια Düsseldorf στην Δικη του να υπερασπισθη μονος του τον εαυτο του. Εαν κ. Κουγιουμτση υπαρχει εκ μερους σας ενδιαφερον ευχαριστως θα σα στειλω ολες τις σχετικες πληροφοριες.

Σας ευχαριστω εκ των προτερων

Με φιλικους χαιρετισμους

Δημητριος Αδαμοπουλος  

2. Επιστολή της δικηγόρου κυρίας Ελένης Κουγιουμτζή στον Δημήτριο Αδαμόπουλο

To: makrinitsa@hotmail.com
Subject: Re: Dr. Ing. Georg Chaziteodorou
From: ekougioumtzi@aol.com
Date: Thu, 18 Oct 2012 09:54:00 -0400

Aksiotime k. Adamopoulo,

elava to gramma sas k to diavasa me prosohi k endiaferon.

Gia na do an boro na votihiso ton k. Chatzitheodorou tha itan kala na mu stelnate pio polles plirofories. Ti eggrafa eiparhun stin ipothesi? Dikastika eegraf, eggrafa apo ton eissagelea, k.a.

Opote an thelete mou ta stelnete i meso Email, meso Fax i ke tahidromikos.

Me ektimisi
Eleni Kougioumtzi
Dikigoros

D I K I G O R I O N – R E C H T S A N W Ä L T E
Deutsch-griechische Rechtsanwaltskanzlei Kougioumtzi & Mitarbeiter

Siegburger Str. 3                                 Vitsi 15b
40591 Düsseldorf                                566 26 Thessaloniki
Telefon: 0049 – 211 – 50 72 710          Telefon: 0030 – 2310 632 602
Telefax: 0049 – 211 – 50 72 712          Telefax: 0030 – 2310 613 135
Mobil: 0049 172 21 42 388                  Mobil: 0030 69 49 44 79 00

3. Τι θεωρείται στην Γερμανία σύμφωνα με την § 130 του Strafgesetzbuch, του γερμανικού Ποινικού Κώδικα, ως Volksverhetzung (διέγερση λαϊκού μίσους)

Volksverhetzung (German: “incitement of popular hatred”) is a concept in German criminal law that bans the incitement of hatred against a segment of the population. It often applies in, though it is not limited to, trials relating to Holocaust denial in Germany. The German penal code (Strafgesetzbuch) establishes that someone is guilty of Volksverhetzung if the person:

    in a manner that is capable of disturbing the public peace:

        incites hatred against segments of the population or calls for violent or arbitrary measures against them; or
        assaults the human dignity of others by insulting, maliciously maligning, or defaming segments of the population

Το κατά πόσον αυτή η ερμηνεία είναι σωστή, είναι μια άλλη υπόθεση.

 http://www.berlin-athen.eu/index.php?id=205&tx_ttnews[backPid]=78&tx_ttnews[tt_news]=2896&cHash=de36a4decce77c406d174fea5c5d6cda